CATUR
Aturan Catur
Learn the Rules of Chess and Rule the Board! Pelajari Aturan Catur dan Peraturan Dewan itu!
from Lasker's Manual of Chess dari Lasker's Manual Catur
by 2nd World Chess Champion Emanuel Lasker oleh 2 Juara Catur Dunia Emanuel Lasker
ChessCentral is where you can learn the official chess rules. ChessCentral adalah di mana Anda dapat mempelajari peraturan catur resmi. Learning the chess game rules can lead to a better enjoyment of the chess game. Belajar aturan permainan catur dapat menyebabkan kenikmatan yang lebih baik dari permainan catur. You will find all the chess rules here so that you can begin to play the game and rule the board! Anda akan menemukan semua aturan catur di sini sehingga Anda dapat mulai untuk bermain game dan aturan papan!
Chess is a lot like poker. Catur sangat mirip dengan poker. The biggest difference between poker and chess is that there is (almost) always one perfect move to make in chess while there are several perfect moves in a poker game . Perbedaan terbesar antara poker dan catur adalah bahwa ada (hampir) selalu satu gerakan yang sempurna untuk membuat dalam catur sementara ada beberapa langkah yang sempurna dalam permainan poker . If you watch the best US online poker players, you'll see that their strength is making things no one else thought of … with the right timing of course Jika Anda menonton terbaik online poker AS pemain, Anda akan melihat bahwa kekuatan mereka adalah dengan membuat hal-hal yang tidak terpikirkan oleh orang lain ... dengan waktu yang tepat tentu saja
The chess game and its rules has a history that at all times has awakened interest but of which very little is known. Permainan catur dan aturan yang memiliki sejarah yang setiap saat telah terbangun bunga tapi yang sangat sedikit yang diketahui. We know some fables treating of the origin of the game, fables that are true to history only in so far as they lay the place of origin in Asia and the time of origin in a very distant past. Kita tahu beberapa fabel memperlakukan tentang asal-usul permainan, fabel yang benar terhadap sejarah hanya sejauh mereka berbaring tempat asal di Asia dan waktu asal dalam masa lalu yang sangat jauh. Games similar to Chess have been discovered on Egyptian sculptures. Permainan serupa dengan Catur telah ditemukan pada patung-patung Mesir. Written documents, a thousand years old, referring to Chess, have been found. Ditulis dokumen, seribu tahun, mengacu pada Catur, telah ditemukan. The game of Chess of those days was not, however, the game that we now know. Permainan Catur hari-hari tidak, Namun, permainan yang kita kenal sekarang. No doubt, Chess has undergone many changes and who knows whether Draughts, or, more precisely, a game related to Draughts, was not a forefather of our Chess. Tidak diragukan lagi, Catur telah mengalami banyak perubahan dan siapa yang tahu apakah Draughts, atau, lebih tepatnya, sebuah permainan yang berhubungan dengan Draughts, bukanlah nenek moyang dari Catur kita.
The European career of Chess began a thousand years ago. Karir Eropa Catur mulai seribu tahun yang lalu. At that time it was an admired favorite in Spain, the game of the noble and the learned. Pada waktu itu adalah dikagumi favorit di Spanyol, permainan dari mulia dan belajar. In feudal castles and at the courts of princes it was cultivated; it was praised in artistic poems. Dalam istana feodal dan di pengadilan pangeran itu dibudidayakan, melainkan dipuji dalam puisi artistik. For centuries it remained the aristocratic, noble, royal game, accessible only to a refined taste. Selama berabad-abad itu tetap, aristokrat mulia, permainan kerajaan, hanya bisa diakses oleh rasa halus. Later, it penetrated through Italy and France, and at last it found a home wherever the foot of the white man trod. Kemudian, hal itu menembus ke Italia dan Perancis, dan akhirnya ia menemukan rumah di manapun kaki menginjak orang kulit putih.
Chess, as pointed out, has changed, but in its attire, in its forms only, by no means in its essence, its idea. Catur, seperti yang ditunjukkan, telah berubah, tapi dengan pakaian, dalam bentuknya saja, bukan berarti pada intinya, ide nya. That has remained unchanged all through the many centuries of its life. Yang tetap tidak berubah semua melalui berabad-abad hidupnya. To discover this idea is therefore not difficult: at all times Chess has had the will, the intent, the meaning of picturing a war between two parties: a war of extinction, conducted according to rules, laws, in a cultured manner, yet without clemency. Untuk menemukan ide ini karena itu, tidak sulit: pada setiap saat Chess telah memiliki keinginan itu, tujuannya, makna membayangkan perang antara dua pihak: perang kepunahan, dilakukan sesuai dengan aturan, undang-undang, dengan cara yang berbudaya, namun tanpa grasi. This becomes evident from the rules of the game almost at first sight. Hal ini menjadi jelas dari aturan permainan hampir pada pandangan pertama.
Chess Rule Peraturan Catur
The Chess Board Dewan Catur
Let's start chess rules by looking at the chess board. aturan catur Mari mulai dengan melihat papan catur. The most ancient and most enduring feature of Chess is certainly the board, the table upon which it is played on the field of the Chess struggle. Fitur yang paling kuno dan paling abadi dari Catur tentu papan, meja atas yang dimainkan di medan perjuangan Catur. It consists of 64 parts everyone a small square, in their totality composing a large square. Ini terdiri dari 64 bagian setiap orang persegi kecil, dalam totalitas mereka menyusun sebuah persegi besar. In eight rows and, perpendicularly thereto, in eight lines the 64 squares are ordered. Dalam delapan baris dan, tegak lurus tambahan, dalam delapan garis 64 kotak yang dipesan. Consequently one can draw a Chessboard by halving the side of a big square three times in succession. Akibatnya orang bisa menarik Papan catur dengan mengurangi separuh sisi persegi besar tiga kali berturut-turut.
The technical process of producing a Chessboard is therefore very simple, and the logical conception, neither is apprehension of the board complicated. Proses teknis produksi Papan catur adalah karena itu sangat sederhana, dan konsepsi logis, tidak adalah ketakutan dewan rumit. The perception of the 64 squares by the eye is no so easy, but it has been facilitated by the use of color. Persepsi dari 64 kotak dengan mata tidak begitu mudah, tetapi telah difasilitasi oleh penggunaan warna. The squares are alternately colored black and white, so that from time immemorial the Chessboard looks as follows: Kotak secara bergantian berwarna hitam dan putih, sehingga dari zaman dahulu Papan catur terlihat sebagai berikut:
It is of importance that the student of Chess should know the board very accurately; he should be able to visualize each square in its individual position as well as in its relations to its neighboring squares. Sangat penting bahwa siswa harus mengetahui Catur papan sangat akurat, dia harus mampu memvisualisasikan setiap persegi di posisi individu maupun dalam hubungannya dengan kotak tetangganya. For this reason the board has been divided into three regions: the middle and the two wings. Untuk alasan ini dewan telah dibagi menjadi tiga wilayah: tengah dan dua sayap. The left wing is composed of the first and second line to the left, the right wing in the same way by the two extreme lines on the right hand, and the middle is formed by the four remaining lines, the third, fourth, fifth and sixth. Sayap kiri terdiri dari baris pertama dan kedua ke kiri, sayap kanan dengan cara yang sama oleh dua baris ekstrim di sebelah kanan, dan tengah dibentuk oleh empat baris yang tersisa, yang ketiga, keempat, kelima dan keenam. In the center of this middle, four squares are situated, which form the intersection of the fourth and fifth line with the fourth and fifth row. Di tengah tengah ini, empat persegi terletak, yang merupakan persimpangan dari garis keempat dan kelima dengan baris keempat dan kelima. These four squares in the center of the board have, for strategic purposes, the greatest significance. Keempat kotak di papan tengah memiliki, untuk tujuan strategis, yang paling penting.
To describe the events on the Chessboard briefly and exactly, a name has been given to every one of the 64 squares; in olden times a descriptive name, in our time, where the science of Nature and of Mathematics has become so prominent, a mathematical name. Untuk menggambarkan kegiatan sebentar Papan catur dan tepat, nama telah diberikan kepada setiap satu dari 64 kotak, di zaman dahulu nama deskriptif, dalam zaman kita, di mana ilmu Alam dan Matematika telah menjadi begitu menonjol, sebuah matematika nama. This mathematical name reminds us of a system of coordinates in the manner as introduced by Descartes. Nama ini mengingatkan kita matematis dari suatu sistem koordinat dengan cara seperti yang diperkenalkan oleh Descartes. Accordingly, the eight lines, running upwards, are successively designated by the numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and the eight rows running from left to right, are successively designated by the letters a, b, c, d, e, f, g, h. Dengan demikian, delapan baris, ke atas berjalan, yang ditunjuk oleh berturut-turut, angka 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, dan delapan baris berjalan dari kiri ke kanan, yang berturut-turut yang ditunjuk oleh huruf a, b , c, d, e, f, g, h. The "a" line, "b" line, through the "h" line is therefore a certain line; the first row, second row, through the eighth row is a certain row. The "garis", "b" baris, melalui jalur "h" Oleh karena itu garis tertentu; baris pertama, baris kedua, melalui baris kedelapan adalah baris tertentu. Since each square belongs to one line and to one row only, its line and row unambiguously designate it. Karena setiap persegi milik satu baris dan satu baris saja, baris dan baris jelas menandakan itu. For instance, "b5" is that one square on the b file that belongs to the fifth row. Misalnya, "B5" adalah bahwa salah satu persegi pada file b yang dimiliki baris kelima. According to custom the letter precedes the number: one writes b5, never 5b. Menurut adat mendahului surat nomor: satu menulis B5, tidak pernah 5b. Thus this notation has the advantage of naming each square without ambiguity. Jadi notasi ini memiliki keuntungan dari penamaan setiap persegi tanpa ambiguitas.
Of the other notation, the descriptive one, which is in use in many countries and also in the Anglo-Saxon world, we shall speak more fully later on. Dari notasi lainnya, yang deskriptif, yang digunakan di banyak negara dan juga di dunia Anglo-Saxon, kita akan berbicara lebih lengkap nanti.
In the mathematical notation, the division of the board described above would read as follows: the left wing "a" and "b" files, the right wing "g" and "h" files, the middle c, d, e, f line, the center d4, d5, e4, e5. Dalam notasi matematika, pembagian dewan yang dijelaskan di atas akan berbunyi sebagai berikut: sayap kiri "a" dan "b" file, sayap kanan "g" dan "h" file, tengah c, d, e, f garis, pusat d4, D5, E4, E5. The boundary of the board is formed by the "a" file, the "h" file, the first rank, the eighth rank. Batas papan dibentuk oleh file "a", maka "h" file, peringkat pertama, peringkat kedelapan. The corners are a1, a8, h1, and h8. Sudut yaitu a1, A8, h1, dan H8.
The student should endeavor to acquire the habit of designating the squares and of visualizing their position. Mahasiswa harus berusaha untuk memperoleh kebiasaan menunjuk kuadrat dan visualisasi posisi mereka. There are many Chess players who fail merely from their incapacity to master this geometrical task, not suspecting its value. Ada banyak Catur pemain yang gagal hanya dari ketidakmampuan mereka untuk menguasai tugas geometris, tidak mencurigai nilainya.
Chess Rule Peraturan Catur
The Chess Pieces Catur The Pieces
The armies combating each other on the board consist of Black and White pieces. Tentara memerangi satu sama lain di papan terdiri dari Hitam dan Putih. The White pieces form the one side, the Black pieces the antagonistic side. White potongan membentuk satu sisi, potongan Hitam sisi antagonis. The two sides are briefly called White and Black. Kedua belah pihak secara singkat disebut White dan Black. The coloring of the piece therefore determines its obedience and fidelity, unconditionally. Pewarnaan artikel tersebut karena itu menentukan ketaatan dan kesetiaan, tanpa syarat. A piece never deserts to the enemy, nor does it ever rebel; it is faithful unto death. Sepotong pernah membelot kembali kepada musuh, juga tidak pernah memberontak itu setia sampai mati. True, if it falls in combat, it wanders from the board merely into a box where the captured pieces are kept until the next game; then it celebrates a merry and hopeful resurrection. Benar, jika jatuh dalam pertempuran, itu mengembara dari papan hanya ke dalam kotak di mana potongan diambil akan disimpan sampai pertandingan berikutnya, maka merayakan kebangkitan gembira dan penuh harapan.
White and Black have equal forces. Putih dan Hitam memiliki kekuatan yang sama. Each has a King, a Queen, two Rooks (or Castles), two Bishops, two Knights, and eight Pawns. Masing-masing memiliki King, Ratu, dua Rooks (atau Istana), dua Uskup, dua Knights, dan delapan pion. Either party, therefore, counts sixteen pieces. Salah satu pihak, karena itu, jumlah enam belas potong. The pieces stand on the board until they are captured, each piece on one square, no two pieces on the game square. Potongan berdiri di atas papan sampai mereka tertangkap, masing-masing potongan pada satu persegi, tidak ada dua potongan di lapangan permainan. At the start of the game the pieces are placed in a determined position shown hereafter, and then they are moved, the players moving alternately. Pada awal permainan potongan ditempatkan pada posisi yang ditentukan ditampilkan akhirat, dan kemudian mereka pindah, para pemain bergerak secara bergantian. Thus a struggle of the Chess pieces takes place according to determinate rules, until the King of a party is captured by force or the contestants agree upon a drawn issue. Jadi perjuangan potongan Chess berlangsung menurut aturan tertentu, sampai pesta Raja ditangkap oleh kekuatan atau kontestan setuju atas isu ditarik.
The pieces are usually carved of wood. Potongan-potongan biasanya diukir dari kayu. The King has the appearance of a crowned monarch, the Queen bears a smaller crown, the Rooks or Castles suggest sturdy castles, the Bishops have a characteristic headdress, the Knights show a horse's head, and the Pawn is like a man without distinction, a man of the crowd, a common soldier. Raja memiliki penampilan seorang Raja dimahkotai, Ratu dikenakan mahkota yang lebih kecil, Rooks atau Istana menyarankan benteng kokoh, Uskup memiliki topi karakteristik, Kesatria menunjukkan kepala kuda, dan Gadai adalah seperti orang tanpa pembedaan, sebuah laki-laki dari kerumunan, seorang prajurit biasa.
The move consists in transferring a piece from one square to another. Langkah ini terdiri dalam mentransfer sepotong dari satu persegi ke yang lain. White "moves" a white piece, Black a black one. White "bergerak" sepotong putih, Hitam yang hitam. Sometimes two pieces are thus put into motion, namely, when a hostile piece is "captured," ie, removed from the board, or in "Castling," or in "Queening" a pawn, terms which will be explained later. Kadang-kadang dua potong karena itu dimasukkan ke dalam gerakan, yaitu, ketika sepotong bermusuhan adalah "ditangkap," yaitu, dihapus dari papan, atau dalam "Rokade," atau dalam "Queening" pion, istilah yang akan dijelaskan nanti. All of this is executed according to fixed rules which the player is constrained to obey. Semua ini dilakukan sesuai dengan peraturan tetap yang pemain dibatasi untuk mematuhinya.
